贈り物として
As a gift
大切なあの人に・・・
まごころ伝わる贈り物。
プレゼントにも多岐に渡り対応してまいります。
今では古い考え方かもしれませんが、「ご予算のある中最良のものを」これが小社の考えです。
差し上げた品物がすぐにバザー行きになったりするのはいやなものでしょう。
どんなに小さく些細な品物でも、やはり活用していただいてこそ価値が出ます。
小社は差し上げられる方々の心が映し出される品物を、お客様と共に考え探し出していきます。
例えば初節句の品物などは、ご両親もさる事ながら、祖父母の方々の願いまで映し出されるものです。
何でも良いというわけにはいかないでしょう。だから小社として も一生懸命になるのです。
会葬の御礼もそうです。
生前、故人が好まれた物をお聞きし、なるべく品物に反映するようにしています。
喜寿や米寿の御祝の際には漆器をお勧めします。
軽く、落としても陶磁器よりも割れ辛いからです。
とても喜ばれますよ。
また、お時間が頂けるのであれば、特別にオリジナル作品を造ることも可能です。
陶器の場合は１～２ヶ月、漆器であれば２～３ヶ月ほどで出来上がります。
暮らしのふだん器
Life of the vessel
漆器でも陶磁器でも、
使ってこそ器です。
器は装飾品とは少し違います。
器を製作する方々は、「この器にこんな料理が盛り付けられれば美しいだろうなぁ、美味だろうなぁ」と 頭で想像しながら作っています。
花器がお花を生けることによって互いに引き立て合い、何倍も美しく見えるように、器も料理やお菓子が 盛られないとその美しさが生きてきません。
普段からご家族の為にも、その家庭に合った上質の器を使って下さい。これが小社の願いです。
漆器で例えれば、お客様がいらっしゃるのが日常茶飯事の家庭では、 輪島塗のような堅牢研美な器が必要です。
毎日使用しても何十年もへこたれることがありません。
逆にお客様がいらっしゃるのが年に２～３度、
多くても月に１度くらいの家庭であれば、輪島塗で
なくても（上質な漆器であれば）長持ちします。
家庭で使用される場合は、３６５日活躍する
わけですので、輪島塗のような堅牢で 研美、
更に心をやさしくしてくれる器が適しているでしょう。
インテリアとしての使い方
Life of the vessel
必ずその場に似合う製品をお届け致します。
小社では、例えば「漆のテーブルが欲しい」などとお客様が望まれても、その場では販売しないことが 多々あります。
今現在インテリア家具が設置されているショールームとお客様のお部屋は全く違うからです。
もしお客様のお部屋がさんさんと日が入るお部屋だった場合、紫外線に弱い漆家具は適しません。
陶磁器の作品でも同じことが言えます。
趣味で収集される場合は良いのですが、「この場所に飾りたい」といったような場合には、上記同様実際 にその場所に設置してみる事が必要です。
いかに人間国宝様の作品でも、似合わないものはその場の空間を台無しにしてしまいます。
好みと似合は別物です。色や形がお客様が望まれたようにその場に一致すれば良いのですが、残念な がらなかなかそうはいかないのが現状です。
ですから、インテリア家具の購入をお考えのお客様は、
その家具を設置される場所を小社にお見せください。
そして色々な意見を、または希望をお聞かせください。
必ずその場に似合う製品をお届け致します。
